Prevod od "mogu ili ne" do Češki

Prevodi:

můžu a nemůžu

Kako koristiti "mogu ili ne" u rečenicama:

I niko neæe da mi govori gde mogu ili ne mogu da se sankam!
A nenechám si od nikoho diktovat, kde můžu a nemůžu sáňkovat!
I to ne zato što ti kažeš da mogu ili ne mogu.
Ne proto, že říkáte, že můžu nebo nemůžu.
Ne znaš šta ja mogu ili ne mogu, mali èoveèe.
Ty vůbec nemáš ponětí, co já dokážu, človíčku.
Šta ja mogu ili ne mogu nije tvoja stvar.
Co mohu nebo nemohu, to není tvá věc.
I svi se pitaju da li ja to mogu ili ne mogu.
A všichni se ptají, jestli to zvládnu nebo ne.
i sutra u ovo vreme, znaæemo da li ja to mogu ili ne.
A zítra touhle dobou budeme vědět, jestli to zvládnu, nebo ne.
Veruješ li da mogu ili ne, Bune?
Věříš, že to dokážu, nebo ne, Boone?
Vidi. To hoæeš li izabrati život na višoj razini postojanja nema nikakve veze sa mnom, ni s time što ti mogu ili ne mogu reæi.
Podívej, jestli si zvolíš život na vyšší úrovni existence, nemá to nic společného se mnou, ani s tím, co ti nemohu říct.
Sama ideja da mi vi govorite šta mogu ili ne mogu da radim...?
Nemáte právo mi říkat co můžu a co nemůžu v mém osobním životě...
Što ti daje za pravo da odluèuješ da li mogu ili ne...
A kdo ti dal právo rozhodovat, co se může a co ne?
Neæeš mi ti reæi kada mogu ili ne mogu da pijem!
Nebudeš mi říkat, kdy můžu pít.
Zbog sve te brige... I svih planova koje smo pravili... Zbog stvari koje mogu ili ne mogu da se dese...
...protože veškeré obavy a veškeré plánování věcí, které by se mohly, ale také nemusely stát všemu jenom přitěžuje.
Ako je homoseksualcima, dozvoljeno da ostanu u borbi, možda poginu u borbi, nema naèina da im neki politièar kaže koga mogu ili ne mogu oženiti.
Pokud homosexuálové zůstanou v boji, možná zemřou v boji, neexistuje ani jeden politik, který by jim měl kázat, koho si mohou nebo nemohou vzít.
Bilo koja pravna sredstva koja mogu ili ne proisteæi iz ove istrage æe se voditi pod Uniformnim Kodeksom Vojnog pravosuða.
Jakékoliv legální kroky, které mohou i nemusí vzniknout z tohoto vyšetřování budou posouzeny podle vojenského práva.
Molim te, ne pokušavaj da mi prièaš šta mogu ili ne mogu da oseæam.
Prosím tě, nepoučuj mě, jak se mám, nebo nemám cítit.
Da li to znaèi da mogu, ili ne mogu uhvatiti te za dupe?
Znamená to, že ti můžu nebo nemůžu sáhnout na zadek?
Da! Kad' si ti to postao jebeni ekspert za ono što ja mogu ili ne mogu da uradim?
Kdy se z tebe, do prdele, stal expert na to co můžu a nemůžu udělat?
koji mogu ili ne su doąli u igru.
Který se mohl či nemohl zapojit.
Wow, Max, ovo je veliki korak da mogu ili ne su se danas.
Ježiš, Max, mezi vzala a nevzala je velkej rozdíl.
Imam rupu u pupak koje mogu ili ne mogu bio piercing.
Já mám jen něco v pupíku. Možná to je piercing, možná ne...
Niko ne može istinski da zna šta oni mogu ili ne mogu da urade kad se suoèe sa zahtevima odreðene situacije.
nikdo nemůže s jistotou vědět, co udělá, když se ocitne v určité situaci.
Oseæaj pristojnosti o tome šta mogu ili ne mogu reæi.
Smysl pro slušnost pro to, co by se mělo a co by se nemělo říkat.
Vlade ne mogu ili ne žele da reaguju na vreme.
Vlády nedokážou nebo nechtějí reagovat včas.
Niko mi neæe govoriti kada mogu ili ne mogu razgovarati sa njim.
Nikdo by nebude říkat, jestli s ním můžu anebo nemůžu mluvit.
Ne možete mi reæi, kao registrovanom glasaèu SAD-a, šta mogu ili ne mogu da oblaèim!
Chápejte, nemůžete mi, jako registrované voličce těchhle Spojených států, říkat, co smím a nesmím nosit.
Ne govorite mi šta mogu ili ne mogu!
Neříkejte mi, co můžeme a nemůžeme!
Počinjemo da dobijamo neke podatke da gojaznost i dijeta imaju neke veze sa modifikacijom gena, koji mogu ili ne moraju imati uticaj na to kako mozak novorođenčeta radi.
Začínají se objevovat důkazy o tom, že obezita a strava mají co do činění s modifikacemi genů, které mohou, ale nemusí mít vliv na to, jak funguje mozek dětí.
I onda smo seli da razgovaramo i to je bio početak divnog partnerstva jer on nikada nije trenirao atletičara sa invaliditetom, tako da nije imao nikave pretpostavke o tome šta ja mogu ili ne mogu, i mene nikada niko nije trenirao,
Sedli jsme si, začali si povídat a nakonec z toho vzešla výborná spolupráce, protože handicapovaného sportovce nikdy předtím netrénoval. Takže byl bez předsudků vůči tomu, co zvládnu a co ne. Já nikdy předtím neměla trenéra,
0.36635088920593s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?